Progator · 前立腺結紮 · ユロジン 釜山

釜山 西面 Progator 前立腺結紮、 体内に何も 残しません。

釜山・西面のユロジン男性クリニック(西面駅7番出口から徒歩1分)で行う、縫合糸による前立腺肥大症の結紮治療です。小さな縫合糸で肥大した前立腺を尿道からやさしく引き離します。切開も熱も永久インプラントもなく、縫合糸は半吸収性のため、必要があれば解除できます。所要時間20〜40分、局所麻酔と鎮静、当日帰宅、射精と勃起を温存します。

永久インプラントなし 性機能を温存 切開も熱もなし 当日帰宅
釜山 西面 ユロジン男性クリニックの Progator 前立腺結紮(前立腺肥大症)
スクロールして見る ↓
20〜40分 施術時間
西面 釜山 · 7番出口 徒歩1分
局所 + 鎮静 麻酔
当日 帰宅
何も残さない 永久インプラントなし
₩10,000,000 すべて込み
思い当たることはありませんか?

Progatorを選ぶ前に、釜山の患者様が よく尋ねる質問。

  1. 尿の勢いは取り戻したいが、前立腺の中に一生残る金属のインプラントは入れたくない。
  2. 組織を焼いたり取り除いたりする前立腺肥大症の治療があると読んだ。永久的に何も変えない治療はありますか?
  3. 前立腺が中程度に肥大していて、UroLiftでは保持できないかもしれないと言われた。他に何がありますか?
  4. 効かなかった場合や前立腺が大きくなり続けた場合、他の選択肢はなくなりますか?
  5. 射精は普通にできますか?それだけは譲れません。

この5つは釜山・西面の当院で毎週のように伺う内容です。以下では順に、縫合糸が実際に何をするのか、₩600,000の検査で分かる適応と非適応、ProgatorとUroLift・Rezumの比較、そして最初の1か月の経過を説明します。

要点

Progatorとは何で、釜山では 誰に適していますか?

Progatorは前立腺肥大症に対する縫合糸による結紮治療で、泌尿器科の医師が尿道から細い内視鏡を挿入し、肥大した前立腺の葉を通り道から引き戻す半吸収性の縫合糸を留置します。切開も熱もなく、永久インプラントも残しません。釜山・西面のユロジン男性クリニックでは、解剖学的な適応を確認する₩600,000の前立腺検査の後、局所麻酔と鎮静で20〜40分で行い、費用は₩10,000,000からです。

前立腺に永久的な器具を残さずに閉塞を解消したい方、射精と勃起を温存したい方、前立腺のサイズと形がこの手技に適している方に向いています。非常に大きな前立腺や明らかな中葉がある場合は 釜山でのRezum の方が適しており、薬を試したことがない方の最初の選択肢でもありません。 前立腺ケアのページ で3つの治療を比較し、 前立腺肥大症の症状ガイド で、そもそも検査を受けるべき時期を説明しています。

Progatorを選ぶ理由

「適した解剖学的状態であれば、Progatorは組織を取り除かず、熱を使わず、永久的な器具を体内に残さずに、釜山の患者様の尿の勢いを取り戻します。性機能を完全に温存し、永久的なものを残さない — この組み合わせが、前立腺肥大症の患者様の多くがこの治療を選ぶ理由です。」

— ムン・ヒョンチャン 代表院長

期待できる経過

釜山の当院でProgatorが 実際にもたらすもの 。

西面の当院での実際の診療に基づく率直な説明です。釜山に渡航する前に判断できるように。

改善
IPSS 症状スコア(個人差あり)
✓
性機能 & 射精機能を温存
2週
通常、症状が改善し始めるまで
当日
帰宅 · 1〜3日で仕事に復帰
施術の流れ

釜山での結紮治療の 仕組み 、順を追って。

機械的で、組織を壊さない

細い内視鏡を通して、泌尿器科の医師が肥大した葉を引き戻す縫合糸の結紮を数か所に行います。カーテンを開けるようなイメージです。尿道が広がり、何も切らず、焼かず、取り除きません。

永久的なものを残さない

インプラントによるつり上げとは異なり、Progatorは半吸収性の縫合糸を使用します。体内に永久的な金属の器具は残らず、必要があれば膀胱鏡で結紮を解除できます。

当日に帰宅

局所麻酔と軽い鎮静で20〜40分。通常、術後のカテーテルは不要です。海外からの患者様の多くは1〜2日休み、1〜3日以内に帰国します。

Progatorの縫合糸による結紮で前立腺部尿道が開く手順 — ユロジン 釜山
Progatorの施術前後 — 肥大した前立腺が尿道から引き離される — ユロジン 釜山
動画で見る

Progatorの 仕組み — 釜山の当院の動画 。

縫合糸の結紮がどのように前立腺を持ち上げて開いた状態に保つか — 切開も熱もなし — を示す短いアニメーションです。釜山の当院で用いている手技と同じものです。

Progatorと他の選択肢

釜山の他の前立腺肥大症治療との 比較 。

Progatorには独自の利点があります。組織を取り除かず、永久インプラントを残さず、機能を完全に温存します。ただしすべての前立腺に適するわけではありません。釜山の当院では3つの前立腺肥大症の施術はいずれも₩10,000,000のため、選択は費用ではなく解剖学的な状態で決まります。

薬物療法

毎日の内服
仕組み
平滑筋の弛緩
組織の除去
なし
性機能
逆行性射精が30〜60%
症状の改善
あり(服用中のみ)
適した前立腺のサイズ
すべてのサイズ
中葉型の肥大
可
回復
なし(ただし生涯毎日服用)

Progator

当院で最も多い選択
仕組み
縫合糸による結紮
組織の除去
なし — 機械的
性機能
温存
症状の改善
あり(即時)
適した前立腺のサイズ
80g未満
中葉型の肥大
不向き
回復
1〜3日 · インプラントを残さない

Rezum

水蒸気
仕組み
水蒸気による組織の壊死
組織の除去
水蒸気で壊死・吸収
性機能
多くの方で温存
症状の改善
あり(数週〜3か月で)
適した前立腺のサイズ
80g以上も可
中葉型の肥大
可
回復
1〜2週間

UroLift

永久インプラント
仕組み
永久インプラント
組織の除去
なし — 機械的
性機能
温存
症状の改善
あり(即時)
適した前立腺のサイズ
80g未満
中葉型の肥大
不向き
回復
1〜3日 · インプラントが残る

どの治療が合うか分からない場合は、以前のMRIや超音波の画像をLINEでお送りください。渡航前に暫定的な見解をお伝えします。

適応の見極め

釜山でProgatorが適している場合と、 他の治療を提案する場合。

当院では3つの前立腺肥大症の施術が同じ公開料金のため、解剖学的な状態だけで決まります。

Progatorが適しているのは…

  • 前立腺に永久的なものを残さずに閉塞を解消したい
  • 前立腺のサイズと形が結紮に適している — ₩600,000の検査で確認
  • 何よりも射精と勃起の温存を優先したい
  • α遮断薬や5α還元酵素阻害薬を試した、または服用できない
  • 後の選択肢 — Rezum、UroLift、手術 — を残しておきたい
  • 数日以内に帰国する必要がある:当日帰宅のため、釜山への短い旅程に合う

他の治療を提案するのは…

  • 非常に大きな前立腺、または明らかな中葉がある — 釜山でのRezum の方が両方に適しています
  • 薬を試したことがなく、症状が軽い — 内服薬の方が安価で、当院はそうお伝えします
  • 尿の勢いの弱さではなく、痛み、灼熱感、切迫感がある — それは 前立腺炎 であり、閉塞ではありません
  • 残尿が多い、膀胱壁が厚い、尿閉の経験がある — より急を要する相談です
  • 前立腺のサイズに比べてPSAが高い — 前立腺肥大症の治療の前に評価します
  • 前立腺が小さくなることを期待している — Progatorは組織の位置を変えるもので、取り除いたり縮小させたりはしません
これを決めるのはメッセージではなく、₩600,000の検査です。 釜山に渡航する前に最近のPSAと前立腺超音波の結果をお送りいただければ、医師が暫定的な見解を書面でお伝えします。 前立腺肥大症の費用ガイド では、省略できる検査項目を説明しています。
判断の目安

釜山でのProgatorは 適しているか ?

前立腺肥大症の方の多くが解剖学的に適応になります。適応の目安と、釜山の当院の医師が他の治療を提案する場合は次の通りです。

Progatorに適している方

  • 前立腺の体積が30〜80g
  • IPSS 8点以上で症状に困っている
  • 明らかな中葉の肥大がない
  • 薬が効かなかった、または副作用があった
  • 性機能を温存したい
  • 活動性の尿路感染や前立腺手術の既往がない

他の選択肢が適している方

  • 前立腺が80g以上 → 検討: Rezum
  • 明らかな中葉がある → 検討: Rezum
  • 急性尿閉または膀胱結石
  • 前立腺がんと診断されている(がんの治療が先)
  • 活動性の 前立腺炎 (尿の勢いではなく痛み)

縫合糸ではなく永久インプラントの方法を希望する場合は、 UroLift と比較するか、 前立腺ケアの概要 からご覧ください。

明確な料金

₩10,000,000 に 含まれるもの — 釜山の当院。

釜山の当院での、すべて込みの自由診療パッケージです。施設料や麻酔の追加料金はありません。

Progator — すべて込み

₩10,000,000 自由診療 · 公開料金
医師の診察 & 症例の確認
IPSS問診 + 尿流測定
超音波による前立腺の体積測定
治療前のPSA検査
縫合糸による結紮の施術
局所麻酔と鎮静
当日帰宅 & 回復の確認
6週目の経過確認 + 6か月間のLINEアフターケア

依頼により英語の明細付き領収書を発行します。検査のみを希望する場合、前立腺検査(テストステロン、PSA、尿検査、超音波)は単独で₩600,000です。

回復の流れ

釜山での施術当日から 通常の生活まで 。

施術当日

当日に歩いて帰宅

20〜40分の施術、短時間の観察の後、帰宅します。通常カテーテルは不要です。最初の1〜2日の軽い灼熱感や切迫感は正常です。

1〜3日目

休んでから帰国

海外からの患者様の多くは釜山に1〜3日滞在します。デスクワークは1〜3日で再開でき、重い物を持つことや自転車は約1週間控えてください。

2週目

症状が改善し始める

尿の勢いが強くなり、夜間のトイレが減り、切迫感が和らぎます。この頃に毎日の前立腺肥大症の薬をやめられる方も多くいます。

3か月目

効果の最大化 & 確認

通常3か月目までに改善がピークに達します。IPSSを遠隔で確認し、効果が足りない場合は追加の結紮や他の治療を相談します。

最初のステップ

航空券を予約する 前に 医師に相談を。

無料のオンライン相談です。以前の検査画像をお送りいただき、状態を相談したうえで、釜山の当院の医師から個別の計画と見積もりをお伝えします。予約の義務はありません。

01
LINEで症状と、以前のMRI・超音波画像を送る
02
日本時間に合わせたビデオ相談
03
Progator(または代替治療)の計画 & 見積もり
04
予約するか決める
LINEで相談を始める →

24時間以内に返信 · 韓国時間 9:00〜21:00

来院の流れ

釜山での来院を、 順を追って。

最初のLINEから釜山からの帰国まで、海外からの患者様の多くが次の流れで進みます。

1 釜山 ユロジン男性クリニックの無料オンライン相談
渡航前

無料オンライン相談

症状と経過をLINEでお送りください。内容を確認のうえ、治療の選択肢と費用の目安を日本語でご案内します。

2 釜山 ユロジン男性クリニックでの診察・検査
釜山1日目

診察・検査

西面の当院で検査を行い、状態を確認して他の疾患を除外します。治療を決める前に、状態に合った計画を立てます。

3 釜山 ユロジン男性クリニックの低侵襲施術室
当日または翌日

施術

釜山の当院で泌尿器科の医師が施術を行います。低侵襲治療の多くは、検査と同日に実施します。

4 釜山 ユロジンの海外患者向け LINEアフターケア(6か月)
帰国後

回復・アフターケア

医師の確認後に帰国できます。帰国後6か月間はLINEで経過を確認し、写真や質問に対応します。

担当医師

釜山・西面の 担当医師 。

釜山・西面で診療する泌尿器科の医師です。前立腺肥大症(UroLift・Rezum・Progator)はキム・テギョン院長が主に担当し、担当は診察時にお伝えします。

ムン・ヒョンチャン 代表院長 — 釜山 ユロジン男性クリニック 泌尿器科

ムン・ヒョンチャン

代表院長 · 泌尿器科
  • 泌尿器科、臨床経験15年以上
  • AUA · EAU · WAS · KSSM 会員
  • 英語での診療に対応
  • 40か国以上の患者様を診療
キム・テギョン 院長 — 釜山 ユロジン男性クリニック 泌尿器科専門医

キム・テギョン

院長(釜山)
  • 泌尿器科専門医
  • 前立腺肥大症 — UroLift・Rezum
  • 釜山大学医学部 医学士・修士
  • 蔚山大学病院 兼任教授
キム・ジンソン 院長 — 釜山 ユロジン男性クリニック 泌尿器科

キム・ジンソン

院長(釜山)
  • 慶尚大学医学部卒
  • 大韓前立腺学会 会員
  • 慶尚大学病院 臨床兼任教授
  • 男性医学・前立腺手術
さらに詳しく

基本を理解した後に、釜山の医師が よく受ける質問。

縫合糸が半吸収性なら、効果は薄れますか?

縫合糸は組織が新しい位置で再構築される間、葉を離した状態に保ち、多くの方で縫合糸が吸収された後も効果が持続します。ただし前立腺肥大症は進行性のため、数年後に追加治療が必要になる方が一部にいます。永久的なものを残していないため、その後のすべての選択肢が残ります。これが、無期限に保持するが体内に残り続けるUroLiftの永久インプラントとのトレードオフです。

同じ前立腺に対して、ProgatorとUroLiftはどう違いますか?

どちらも機械的で、どちらも性機能を温存します。UroLiftは小さな永久インプラントを残し、公表された長期の実績があります。Progatorは何も残さず、必要があれば解除できます。前立腺が両方に適している場合、医師の説明を聞いたうえで患者様が選びます。釜山の当院ではどちらも₩10,000,000のため、提案に商業的な理由はありません。

Progatorで足りなかった場合、後からRezumや手術を受けられますか?

受けられます。結紮は後の水蒸気治療、インプラント治療、病院での手術を妨げません。10年後に再び治療が必要になると考える若い方にこの治療が選ばれる理由の一つです。

₩10,000,000には実際に何が含まれますか?

施術そのもの、上記の麻酔、当院の施術室の使用を含み、施設料や麻酔の追加料金のないすべて込みの金額です。₩600,000の前立腺検査は、日本での最近の検査結果をお持ちですべてを必要としない方もいるため、別に記載しています。どちらの金額も 釜山の当院の公開料金表 に記載しています。

日本から1回の渡航で受けられますか?

1回の渡航で2回の来院が現実的な流れです。1日目に検査、尿検査の結果が出た1〜2日後に施術を行います。最近のPSAと前立腺の体積を事前にお送りいただくと、日程を短縮できることが多くあります。 海外からの来院ガイド に日程の組み方を記載しています。

よくあるご質問

釜山に 渡航する前に。

Progatorは細い内視鏡を通して、肥大した前立腺の葉を尿道から引き戻す小さな半吸収性の縫合糸を留置します。通り道が広がり、尿が流れやすくなります。釜山の当院では組織を切ったり、加熱したり、取り除いたりしないため、前立腺の自然な構造はそのまま残り、性機能は温存されます。

₩10,000,000(すべて込み)です。施術、麻酔、当院の施術室の使用を含み、施設料や麻酔の追加料金はありません。₩600,000の前立腺検査は別に記載しています。釜山・西面の当院ではUroLiftとRezumも同じ金額から始まるため、どれを選ぶかは費用ではなく医学的な判断です。いずれも自由診療(韓国ウォン・税込)です。

どちらも機械的で、どちらも性機能を温存します。UroLiftは小さな永久インプラントを残し、公表された長期の実績があります。Progatorは何も残さず、縫合糸は必要があれば解除できます。前立腺が両方に適している場合、釜山の担当医がトレードオフを説明し、患者様が選びます。

前立腺肥大症の方の多くが解剖学的に適応になります。釜山での₩600,000の検査 — テストステロン、PSA、尿検査、前立腺超音波 — で前立腺のサイズと形を確認し、感染やサイズに比べて高いPSAを除外します。非常に大きな前立腺や明らかな中葉がある場合は、代わりにRezumが適しています。

はい、普通にできます。Progatorの結紮は射精の仕組みに触れないため射精機能が温存されます。それをしばしば損なう従来の切除手術とは異なります。検査時に釜山の担当医が個別の見通しを確認します。

縫合糸は組織が再構築される間、葉を離した状態に保ち、多くの方で吸収後も効果が持続します。前立腺肥大症は進行性のため、釜山で治療を受けた方の一部は数年後に追加治療が必要になります。永久的なものを残さないため、Rezum、UroLift、手術のすべてが後からでも受けられます。

機械的な効果は即時です。釜山で治療を受けた方の多くは最初の2週間以内に尿の勢いの改善に気づき、刺激症状が落ち着くにつれて2〜6週間で切迫感と夜間の覚醒が和らぎます。症状スコアは最初の数か月にわたって改善を続けます。

いいえ。Progatorは西面の当院の施術室で局所麻酔と鎮静で行い、所要時間は20〜40分、多くの方が当日に帰宅します。

多くの場合不要で、使用する場合も短期間です。帰国便は抜去後に計画するため、釜山への渡航を予約する前に、どちらに当たるかを医師がお伝えします。

1回の渡航で2回の来院 — 1日目に検査、1〜2日後に施術 — を計画し、合計2〜4泊が目安です。日本行きの便は施術の2日目以降が現実的です。

最初の数日:排尿時の灼熱感、軽い血尿、切迫感、骨盤の違和感。いずれも想定内で、自然に治まります。頻度は低いもの:尿路感染、短期間のカテーテルを要する一時的な尿閉、別の治療が必要な効果不足。発熱、排尿できない、血塊を伴う多量の出血があれば、当日中に釜山の当院へご連絡ください。

受けられます。釜山で行う結紮は、後の水蒸気治療、インプラント治療、病院での手術を妨げません。10年後に再び治療が必要になると考える若い方にこの治療が選ばれる理由の一つです。

釜山の当院での施術、麻酔、施術室の使用を、すべて込みの自由診療パッケージとして含みます。含まれないもの:₩600,000の前立腺検査。日本での最近の検査結果をお持ちの方もいるため、別に記載しています。

いいえ。当院は韓国ウォンの自由診療費を1つの料金表で公開し、すべての患者様に適用しています。国籍、言語、海外からの予約で金額は変わりません。

釜山の当院では、泌尿器科の医師が相談を行い、施術を行い、経過確認を担当します。担当医は診察時にお伝えし、帰国後の経過確認はLINEで行います。

3つあります。前立腺が小さくなること — 縫合糸は組織の位置を変えるもので、取り除いたり縮小させたりはしません。すべての方で結果が永続すること — 前立腺肥大症は進行を続け、数年後に追加治療が必要になる方もいます。すべての前立腺に適すること — 非常に大きな前立腺や明らかな中葉にはRezumの方が適しており、釜山の当院の医師は施術の後ではなく検査の時点でそうお伝えします。

効果には個人差があります。Progatorは泌尿器科の医師が診察と前立腺検査の後に行う医療行為で、適応は診察で確認します。本ページの適応や経過に関する記述は一般的な目安であり、個人への約束ではありません。本ページは釜山・西面のユロジン男性クリニックの医師による一般的な情報であり、個別の診察に代わるものではありません。記載の料金はすべて当院の公開自由診療費(非給付・韓国ウォン・税込)で、すべての患者様に同一であり、施術前に書面で確認します。