釜山 西面 前立腺炎治療、 抗生物質の繰り返しではなく 正確な診断から。
慢性前立腺炎で釜山・西面の当院に来られる方の多くは、タイプを特定されないまま抗生物質を何度も処方され、問題が解決していません。当院ではまず、4つのタイプのうちどれに当たるかを確認し、それに合わせた治療計画を立てます。培養結果に基づく抗生物質、α遮断薬、骨盤底の理学療法、低出力衝撃波。泌尿器科の医師が一貫して診療し、LINEでのご相談は日本語で対応します。
初診で、釜山の当院の医師が よく伺うお話。
- 抗生物質を3〜4回服用したが、痛みはまったく変わらない。
- 座っているときと射精の後に最も痛むが、受けた検査はすべて正常だった。
- ある医師は前立腺炎と言い、別の医師は違う病名を言い、誰もどのタイプかを説明してくれない。
- 性感染症ではないか、不妊や勃起に影響するのではないかと心配している。
- これは実際に治るものなのか、それとも一生付き合っていくものなのか。
この5つは釜山・西面の当院で毎週のように伺う内容です。以下では順に、4つのタイプとその違い、抗生物質が効かない理由、推測を終わらせる検査、そしてタイプごとの現実的な回復の見通しを説明します。
釜山では前立腺炎を 実際にどう治療しますか？
釜山・西面のユロジン男性クリニックでは、まず4つのタイプ — 急性細菌性、慢性細菌性、慢性前立腺炎／慢性骨盤痛症候群（CPPS）、無症候性炎症性 — のどれに当たるかを、尿検査と培養（₩200,000）、前立腺マッサージによる前立腺液の検査（₩100,000）、PSA（₩150,000）、必要に応じて超音波（1部位₩200,000）で確認します。治療はその後に選びます。細菌性のタイプには標的を絞った抗生物質、大多数を占めるCPPSには抗生物質以外を組み合わせた治療計画です。
この順序こそが重要です。当院に来られる方の多くは、細菌のいない状態に対して抗生物質を3〜4回服用しており、そのたびに副作用を受け、効く治療が先延ばしになっています。釜山の当院の医師は、細菌の存在を示す根拠なしに慢性骨盤痛へ抗生物質を処方せず、4回目の処方の後ではなく初診でそうお伝えします。 慢性骨盤痛のガイド で4つのタイプを詳しく説明しています。主な症状が痛みではなく尿の勢いの弱さであれば、それは 前立腺肥大症 であり、前立腺炎ではありません。
「釜山の当院に紹介されてくる方の多くは、そもそも細菌性ではなかった前立腺炎に対して抗生物質を3〜4回服用しています。解決策はより強い抗生物質ではなく、正しい診断です。どのタイプかが分かれば、治療は通常はっきりします。」
— ムン・ヒョンチャン 代表院長
前立腺炎を 数字で — 釜山の当院で見ているもの。
病気を理解することが解決の半分です。釜山の当院の医師が処方ではなく診断から始める理由です。
前立腺炎の 4つのタイプ — 釜山での分類。
症状は似ていますが、治療はまったく異なります。釜山での検査でこれを正しく見極めることがすべてで、抗生物質の繰り返しが飛ばしている工程です。
急性細菌性
突然の発熱、悪寒、排尿痛、前立腺の圧痛。本当の感染で、培養結果に基づく抗生物質による速やかな治療が必要です。
慢性細菌性
抗生物質をやめると同じ細菌による尿路感染が繰り返されます。より長期の、正しく標的を絞った抗生物質の治療が必要です。
CPPS（非細菌性）
3か月以上続く骨盤、会陰、精巣の痛みで、細菌は検出されません。抗生物質は効かず、複数の治療を組み合わせる必要があります。
無症候性
不妊検査やPSA検査の際に偶然見つかる炎症で、症状はありません。経過観察以外の治療が不要なことが多くあります。
釜山の当院に 相談される症状 。
これらが組み合わさって数週間以上続く場合は、西面の当院での適切な評価をおすすめします。特に抗生物質が効かなかった場合は。
なぜ抗生物質が 効き続けないのか — 釜山の当院の見方。
何度服用しても効かない場合、釜山の当院の医師は薬ではなく、その下にある診断を見直します。
そもそも細菌性ではなかった
慢性前立腺炎の約90%はCPPSで、殺すべき感染がありません。抗生物質は感染ではない問題を治せないため、症状はそのまま戻ります。
培養が行われていなかった
細菌性であっても、培養なしの治療は細菌の種類と治療期間を推測することになります。当院では処方の前に、細菌の由来と種類を正しく特定します。
骨盤底が見過ごされていた
慢性骨盤痛の多くは、緊張した骨盤底筋と神経の過敏化によって起こります。薬ではこれに対処できず、理学療法と衝撃波が対処します。
推測を終わらせる、 釜山での検査 。
釜山での1回の集中した来院で前立腺炎を正しく分類し、その後の治療を正しいものにします。
NIH-CPSI症状スコア
痛み、排尿症状、生活の質を数値化する検証済みの問診票で、経過を客観的に追跡できます。
尿検査 & 培養
感染の有無と細菌の種類を特定し、抗生物質を推測ではなく標的を絞って選びます。
局在検査（前立腺液 / 2杯法）
前立腺マッサージで得た前立腺液、またはマッサージ前後の尿で、細菌が前立腺そのものから来ているかを特定します。タイプIIとCPPSを分ける工程です。
尿流測定 + PSA
閉塞を除外する尿流検査と、PSA検査。前立腺肥大症や、まれにがんが前立腺炎に似た症状を示すため重要です。
釜山で、 タイプに合わせた 治療 — 画一的な処方ではなく。
細菌性のタイプには標的を絞った抗生物質。CPPSには組み合わせた治療計画で、通常は以下のうち2〜3つを併用し、反応に応じて調整します。
培養結果に基づく抗生物質
タイプIとIIのみ。培養で特定した細菌に合う薬を、適切な期間（慢性細菌性では多くの場合4〜6週間）使用します。根拠のない繰り返しの処方ではありません。
α遮断薬
膀胱の出口と前立腺をゆるめ、尿の流れ、切迫感、圧迫感を和らげます。細菌性とCPPSの両方に有用です。
抗炎症薬 & 植物療法
CPPSの前立腺と骨盤の炎症を鎮める、標的を絞った抗炎症薬と根拠のある植物エキス。
骨盤底の理学療法
現代のCPPS治療の中心です。緊張して過活動になった骨盤底筋をゆるめ、再訓練します。薬では届かない原因への対処です。
低出力衝撃波（LiESWT）
慢性骨盤痛を軽減し血流を改善する集束音響波治療で、難治性のCPPSに対する忍容性の高い選択肢として広がっています。
誘因 & 生活習慣
悪化の誘因 — カフェイン、アルコール、長時間の座位、ストレス — を特定して取り除き、治療の効果を持続させます。
どのくらいで 楽になるか — 釜山の当院の医師が先にお伝えします。
タイプによって大きく異なるため、釜山の当院の医師は初日から明確にお伝えします。
細菌性（タイプI / II）
- 急性の感染は、正しい抗生物質で数日以内に改善することが多い
- 慢性細菌性には、より長い4〜6週間の標的を絞った治療が必要
- 細菌が正しく特定されれば、治癒は現実的
- 薬をやめるだけでなく、除菌を確認する
CPPS（タイプIII）
- 「一晩で治る」のではなく管理する — 数日ではなく数週間単位
- 多くの方が、6〜12週間の組み合わせた治療で明らかな軽減を感じる
- 骨盤底療法と衝撃波は、複数回のセッションで効果を積み上げる
- 経過中はNIH-CPSIスコアに応じて計画を調整する
痛みではなく尿の勢いの問題かもしれないと思う場合は、 前立腺ケアの概要 と、 UroLift や Rezum などの前立腺肥大症の治療をご覧ください。
前立腺炎のために釜山へ来る意味がある場合と、 ない場合。
これは1回の施術ではなく数か月かけて治療する病気です。渡航の判断もそれに応じて変わるため、予約の前にそうお伝えします。
釜山へ来る意味があるのは…
- タイプを特定されないまま、抗生物質を繰り返し服用してきた
- 分類のための検査を1回の集中した来院で適切に受けたい
- 尿培養や前立腺液の検査なしに「ストレスでしょう」と言われてきた
- 日本の医師と続けられる書面の治療計画と、診断した医師からのメッセージでの経過確認を望んでいる
- 日本など近隣のアジアにいて、移動時間が短い
日本で治療する方がよいのは…
- すでに培養で明確な細菌性の診断がある — 抗生物質の治療はどこで受けても同じです
- 週1回の骨盤底理学療法が必要 — 居住地の近くで受けるのが最適です
- 数か月にわたる治療計画を遠隔で続けられない
- 症状が数週間ではなく数日 — 多くはこうした治療なしに治まります
釜山での 適切な評価 から始める。
1回の集中した来院で前立腺炎を分類し、分かったことに基づいて治療計画と明確な見積もりを立てます。
前立腺炎の評価
前立腺炎の治療はタイプによって大きく異なるため、評価の費用を事前に明示し、原因が分かった時点で治療計画の費用を明確にお見積もりします。費用が際限なく増えることはありません。依頼により英語の明細付き領収書を発行します。
釜山での初診から 安定した軽減まで 。
診断 & 開始
症状スコア、培養、局在検査で当日中にタイプを分類します。治療はすぐに始めます。細菌性なら抗生物質、CPPSなら最初の対策を。
初期の反応
細菌性の場合は通常すぐに楽になり始めます。CPPSでは、骨盤底の治療を始めながら、α遮断薬と抗炎症薬で症状の鋭さを和らげます。
治療計画の積み上げ
慢性細菌性の治療は除菌を確認して完了します。CPPSの治療 — 骨盤底のセッションと必要に応じて衝撃波 — が、明らかな軽減に向けて積み上がります。
見直し & 調整
NIH-CPSIを遠隔で再評価し、効いているものを確認して微調整します。CPPSの方の多くはこの時点で明らかに改善し、悪化時にも自信を持って対処できています。
渡航前に、 症状 をお聞かせください。
無料のオンライン相談です。釜山の当院の医師に症状と経過を伝え、以前の検査結果をお送りいただければ、何が起きている可能性が高いかを率直にお伝えします。予約の義務はありません。
24時間以内に返信 · 韓国時間 9:00〜21:00
釜山での来院を、 順を追って。
最初のLINEから釜山からの帰国まで、海外からの患者様の多くが次の流れで進みます。
無料オンライン相談
症状と経過をLINEでお送りください。内容を確認のうえ、治療の選択肢と費用の目安を日本語でご案内します。
診察・検査
西面の当院で検査を行い、状態を確認して他の疾患を除外します。治療を決める前に、状態に合った計画を立てます。
治療の開始
釜山の当院で泌尿器科の医師が治療計画 — 抗生物質、α遮断薬、骨盤底療法、衝撃波 — を決め、滞在中に開始します。
回復・アフターケア
医師の確認後に帰国できます。帰国後6か月間はLINEで経過を確認し、写真や質問に対応します。
釜山・西面の 担当医師 。
釜山・西面で診療する泌尿器科の医師です。前立腺炎・前立腺疾患はキム・ジンソン院長とキム・テギョン院長が主に担当し、担当は診察時にお伝えします。
ムン・ヒョンチャン
- 泌尿器科、臨床経験15年以上
- AUA · EAU · WAS · KSSM 会員
- 英語での診療に対応
- 40か国以上の患者様を診療
キム・テギョン
- 泌尿器科専門医
- 前立腺肥大症 — UroLift・Rezum
- 釜山大学医学部 医学士・修士
- 蔚山大学病院 兼任教授
キム・ジンソン
- 慶尚大学医学部卒
- 大韓前立腺学会 会員
- 慶尚大学病院 臨床兼任教授
- 男性医学・前立腺手術
タイプが分かった後に、釜山の医師が よく受ける質問。
感染でないなら、実際に何が痛みを起こしているのですか？
CPPSでは3つの仕組みがさまざまな割合で重なっています。骨盤底筋の緊張、その部位の痛みを伝える神経の過敏化、そして一部の方では前立腺そのものの炎症です。そのため治療は1つの薬ではなく、筋肉の弛緩と理学療法、神経に働く薬、前立腺液に白血球が見られる場合の抗炎症薬の組み合わせになります。
なぜ前立腺マッサージが診断に重要なのですか？
前立腺液が得られ、白血球と細菌が膀胱ではなく前立腺そのものに存在するかを確認できる唯一の方法だからです。₩100,000のこの検査が、炎症性と非炎症性のCPPSを分け、通常の尿検査では見逃される慢性細菌性の症例を見つけます。
前立腺炎は治りますか？それとも管理するだけですか？
細菌性のタイプは、正しい抗生物質を十分な期間使えば治ります。CPPSは、片頭痛を管理するのと同じ意味で管理します。多くの方が数週間〜数か月で大きく改善し、長期間無症状になる方も多く、再発も同じ対策で改善します。釜山の当院の医師は、治癒を約束して6週目に失望させるのではなく、初診でこのようにお伝えします。
不妊や勃起に影響しますか？
炎症によって一部の方で精液の質が一時的に低下することがありますが、通常は治療で回復します。₩150,000の精液検査で現状を確認できます。勃起機能は前立腺炎そのものでは損なわれませんが、痛みと不安が勃起を抑えることがあります。 ED治療のページ で、両方がある場合にどう区別するかを説明しています。
新しいパートナーがいて、性感染症ではないかと心配です。
前立腺炎は性感染症ではありませんが、新しいパートナーがいて尿道の症状がある場合、性病検査で除外するのは妥当です。西面の当院では13項目の検査が₩250,000です。 性病検査のページ に検査の範囲と時期を、 ウィンドウ期間のガイド に結果を信頼できる時期を記載しています。
ご相談の 前に — 前立腺炎について。
最も可能性が高いのは、殺すべき細菌がいなかったことです。慢性の症例の大多数はCPPS — 慢性前立腺炎／慢性骨盤痛症候群 — で、感染は見つからず、抗生物質は原因を治療せずに副作用だけを加えます。釜山の当院の医師は、何かを処方する前に、尿培養（₩200,000）と前立腺液の検査（₩100,000）でまずタイプを確認します。
タイプI 急性細菌性 — 突然の発熱と強い痛み。本当の緊急事態で、釜山でも検査より先に緊急に治療する唯一のタイプです。タイプII 慢性細菌性 — 同じ細菌による感染の繰り返しで、まれです。タイプIII CPPS — 3か月以上続く骨盤痛で感染がなく、大多数を占めます。タイプIV 無症候性炎症性 — 偶然見つかり、通常は治療不要です。
症状はほぼ完全に重なるため、症状ではなく検査で見分けます。尿検査と培養（₩200,000）と、前立腺マッサージによる前立腺液の検査（₩100,000）で、細菌と白血球が前立腺そのものに存在するかが分かります。釜山の当院では、その根拠なしに慢性の痛みへ抗生物質を処方しません。
釜山での1回の集中した来院です。診察と問診、症状スコア、尿検査と培養₩200,000、前立腺マッサージによる前立腺液の検査₩100,000、PSA₩150,000、必要に応じて超音波1部位₩200,000（いずれも自由診療・韓国ウォン・税込）を行い、タイプの診断と書面の計画で終わります。実際に行った検査のみを請求し、依頼により英語の明細付き領収書を発行します。
細菌性のタイプは、正しい抗生物質を十分な期間使えば治ります。CPPSは管理します。釜山で治療を受けた方の多くは、組み合わせた治療で数週間〜数か月で大きく改善し、長期間無症状になる方も多く、再発も同じ対策で改善します。治癒を約束するのではなく、初診でこのようにお伝えします。
釜山の当院で状態に合わせて組み合わせます。排尿症状にはα遮断薬、前立腺液に白血球が見られる場合は抗炎症薬、筋肉の緊張には骨盤底の弛緩と理学療法、痛みが過敏化している場合は神経に働く薬、前立腺がうっ血している場合は定期的な前立腺マッサージ（₩100,000）です。温浴、長時間の座位を避けること、ストレスの管理は、民間療法ではなく仕組みへの対処です。
前立腺液が得られ、白血球と細菌が膀胱ではなく前立腺に存在するかを確認できる唯一の方法だからです。西面の当院では検査の際に行います。₩100,000のこの検査が、炎症性と非炎症性のCPPSを分け、通常の尿検査では見逃される慢性細菌性の症例を見つけます。
いいえ。前立腺炎は性感染症ではありません。新しいパートナーがいて尿道の症状がある場合、性病検査で除外するのは妥当です。西面の当院では13項目の検査が₩250,000です。ただし検査が陰性でも前立腺炎は否定できません。
炎症によって一部の方で精液の質が一時的に低下することがありますが、通常は治療で回復します。釜山での₩150,000の精液検査で基準値を確認できます。勃起機能は前立腺炎そのものでは損なわれませんが、痛みと不安が勃起を抑えることがあり、両者は別々に評価します。
座ることで会陰と、CPPSで緊張している骨盤底筋が圧迫されるためです。釜山の当院の医師が最も多く聞くパターンです。硬い面に長時間座ることはよくある悪化要因で、それを避けることは付随的な助言ではなく治療の一部です。
診断は持ち帰れ、治療は多くの場合日本で続けます。釜山の当院への来院で得られるのは、タイプ、その根拠、書面の治療計画で、その後、多くの方は居住地で治療を続け、診断した医師にメッセージで連絡できます。すでに培養で明確な細菌性の診断がある場合、抗生物質の治療はどこで受けても同じです。
LINEでのご相談、予約、来院時のご案内は、コーディネーターが日本語で対応します。診察は医師が英語で直接行い、複雑な医療の説明も英語で問題なく対応できます。必要に応じて、診察時も日本語での補助を行います。
タイプによって大きく異なり、釜山の当院の医師は初日からどちらに当たるかをお伝えします。細菌性前立腺炎は正しい抗生物質で数週間かけて改善します。CPPSは組み合わせた治療で数週間〜数か月かけて改善し、筋肉と神経の要素を前立腺と同じくらい真剣に取り組む方が最も良い経過をたどります。1つの薬で済むことはありません。
いいえ。当院は韓国ウォンの自由診療費を1つの料金表で公開し、すべての患者様に適用しています。国籍、言語、海外からの予約で金額は変わらず、実際に行った検査のみを請求します。
釜山の当院では、泌尿器科の医師が診察と検査を行い、治療を処方し、数か月にわたる経過確認のメッセージに対応します。担当医は診察時にお伝えし、帰国後の経過確認はLINEで行います。
3つあります。骨折が治るような意味でのCPPSの治癒 — 管理するものであり、多くの方は即座にではなく着実に改善します。数日での結果 — 改善は数週間〜数か月単位で測ります。そして「今度こそ効く抗生物質」 — 3回効かなかったなら4回目が答えではなく、釜山の当院の医師は初診でそうお伝えします。
釜山での 他の前立腺の治療 を見る。
釜山の他の前立腺ケアのページへ移動します。
